Les guides transportent désormais un téléphone partout.
Il contient le commentaire enregistré, l'application de traduction, la playlist du trajet en autocar et le planning du groupe. Il n'est donc pas surprenant que les acheteurs d'unSystème de guide touristique Bluetoothposez maintenant une question dès le début : peut-il se connecter à mon téléphone ?
Cet article explique ce que fait Bluetooth dans une configuration de guide touristique, pourquoi il apparaît plus souvent et où il cesse d'être utile.
Ce que fait réellement Bluetooth dans un système de guidage
Le Bluetooth dans cette catégorie est généralement une connexion aux propres appareils du guide. Ce n'est pas le lien entre le guide et l'ensemble du groupe.
La liaison de groupe est toujours radio, généralement 2,4G ou UHF. C'est le signal qui transmet la voix du guide à chaque récepteur du kit. Bluetooth se trouve à côté comme une entrée à courte portée-, permettant à l'émetteur d'accepter l'audio d'un téléphone, d'une tablette ou d'un appareil de traduction.
Garder ces deux rôles séparés évite la plupart des confusions auxquelles les acheteurs sont confrontés.
Pourquoi la radio porte toujours le groupe
Bluetooth a été conçu pour de courtes distances et un petit nombre d'appareils couplés. Cela convient à un téléphone et à un casque. Cela ne convient pas à quarante visiteurs répartis sur une place.
Une liaison radio dédiée gère la distance, le nombre de récepteurs et une séparation nette des canaux entre les groupes voisins. La plupartsystème de guide touristique sans filles conceptions en dépendent pour ces raisons.
Le Bluetooth ne remplace donc pas la liaison radio. Cela ajoute un moyen pratique d’y introduire de l’audio.
Trois raisons pour lesquelles les acheteurs le demandent maintenant
Contenu préenregistré-.Un guide peut diffuser une introduction enregistrée, un briefing de sécurité ou un court clip audio à partir d'un téléphone via l'émetteur. Tous les membres du groupe l'entendent avec la même qualité que la voix live.
Outils de traduction.Les sites accueillant des visiteurs internationaux utilisent de plus en plus d’appareils ou d’applications de traduction. Une connexion Bluetooth permet à cette sortie d'atteindre le groupe via le système de guidage plutôt que via un haut-parleur séparé.
Événements et réceptions.La musique de fond, les annonces et les salutations enregistrées proviennent souvent d'un téléphone ou d'un ordinateur portable. Une entrée Bluetooth signifie que le guide n'a pas besoin de câbles ou d'adaptateurs supplémentaires dans la journée.
Rien de tout cela n’est compliqué. Cela supprime simplement les petits points de friction qui s’accumulent au cours d’une saison chargée.
Là où le Bluetooth échoue
Il est utile d’être honnête quant aux limites.
La portée est courte. Le téléphone doit rester près de l'émetteur, ce qui est généralement bien car le guide transporte les deux.
La qualité audio dépend de la source. Un enregistrement-de mauvaise qualité ou une application de traduction bruyante aura le même son dans le système.
La compatibilité peut varier selon les téléphones et les appareils. Un court test avant un événement en direct vaut cinq minutes.
Bluetooth ajoute également une chose supplémentaire à configurer. Pour un guide qui revient en arrière-en-visites rétrospectives, une routine d'association simple et reproductible compte plus que n'importe quelle fonctionnalité supplémentaire.
Un exemple : le B7-1
LeYingMi B7-1est construit comme un système de guidage d'équipe sur 2,4G, avec 999 canaux disponibles et une portée de communication de 50 à 300 mètres selon l'environnement. Il prend également en charge la connexion Bluetooth aux appareils mobiles ou aux équipements de traduction.
Cette combinaison constitue l’image pratique décrite ci-dessus. La radio transmet la voix du guide au groupe et Bluetooth permet au guide d'apporter un téléphone ou un appareil de traduction lorsque la visite en a besoin.
Le B7-1 propose également un mode double-émetteur, de sorte qu'un guide principal et un guide auxiliaire peuvent fonctionner en même temps. Ceci est utile pour les visites bilingues ou les visites en groupes divisés qui reposent également sur des outils de traduction. Les kits s'adaptent à partir d'une configuration de 30 personnes jusqu'à un kit de 500 personnes, de sorte que les mêmes options de connexion s'appliquent à toutes les tailles de groupe. Vous pouvez voir la gamme plus large de systèmes de guide touristique sans fil pour d’autres modèles.
Que vérifier avant d'acheter
Quelques questions rapides éviteront des ennuis plus tard.
La connexion Bluetooth repose-t-elle sur l'émetteur, le récepteur ou les deux ? Confirmez lequel, car cela change la façon dont le guide l'utilise.
Avec quels appareils le fournisseur l'a-t-il testé ? Les téléphones et les appareils de traduction diffèrent.
L'émetteur peut-il gérer simultanément la voix du guide et une source Bluetooth ? Certains événements nécessitent les deux.
Le processus de jumelage est-il suffisamment simple pour qu’un nouveau guide puisse l’apprendre en quelques minutes ?
FAQ
Q : Un système de guide touristique Bluetooth utilise-t-il Bluetooth pour atteindre tous les visiteurs ?
R : Généralement non. La plupart des systèmes envoient la voix du guide aux récepteurs via une radio 2,4G ou UHF. Bluetooth est généralement utilisé pour connecter le téléphone du guide ou un appareil de traduction à l'émetteur.
Q : Puis-je utiliser un appareil de traduction avec un système de guide touristique ?
R : Souvent oui, lorsque le système prend en charge la connexion Bluetooth à l’équipement de traduction. Confirmez la compatibilité avec votre appareil spécifique et effectuez un test avant une visite en direct.
Q : Le Bluetooth réduit-il la portée d'un système de guide touristique ?
R : La portée du groupe dépend de la liaison radio et non du Bluetooth. Bluetooth ne couvre que la courte distance entre le téléphone du guide et l'émetteur.
Q : Le Bluetooth est-il nécessaire pour un système de guide touristique ?
R : Pas pour tous les lieux. Un guide qui ne parle qu'en direct ne pourra jamais l'utiliser. Cela vaut la peine lorsque les visites incluent du contenu enregistré, des outils de traduction ou l’audio d’un événement.
